လူကိုယ္နဲ႔ တိရစၦာန္စိတ္

ခ်စ္သမီးၾကည္ေအာင္ေက်ာ္ရဲ႕မဟာဝိဇၨာဘြဲ႔ယူတဲ့အခမ္းအနားကိုတက္ဖို႔ေဂ်ာ္ဂ်ီယာျပည္နယ္ဆာဗားနားျမိဳ႕က  စကက္ (SCAD) Savannah College of Arts and Design ေကာလိပ္ကိုေရာက္ခဲ့ ျပီး၊ ဘြဲ႔ႏွင္းသဘင္ေန႔ ဂြ်န္လ (၂)ရက္ေန႔မေရာက္ခင္ ေကာလိပ္ ေက်ာင္းတြင္း လွည့္လည္ ၾကည့္ရွဳခဲ့ပါတယ္။ မထင္မွတ္ဘဲ စကက္ရဲ႕ျပတိုက္ကိုဝင္ ၾကည့္ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

ဒီျပတိုက္မွာထင္ရွားတဲ့အႏုပညာရွင္မ်ားရဲ႕ဖန္တီးမွဳေတြကို အလွည့္က်ျပသျပီး ေက်ာင္း သားေတြ အတုယူႏိုင္ဖို႔ အားက်ေစဖို႔ ျပသေလ့ရွိတယ္လို႔ဆိုပါတယ္၊ ကြ်န္ေတာ္ေရာက္ ေနခိုက္ၾကံဳၾကိဳက္တဲ့ဲျပခမ္းေတြထဲကျမန္မာျပည္အတြက္အထူးအတုယူစရာအေတြးအ ေခၚရွိရွိတင္ျပထားတဲ့ အႏုပညာရွင္ႏွစ္ဦးရဲ႕တင္ျပမွဳကိုမွ်ေဝခ်င္လို႔ ဒီေဆာင္းပါးကိုေရး လိုက္ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။

ပထမအႏုပညာရွင္ကေတာ့ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံက ဂ်ိမ္းအလက္ဇန္းဒါး (Jane Alexander)  ျဖစ္ပါတယ္။ သူမရဲ႕ Surveys (from the Cape of Good Hope) ေခါင္းစဥ္ေအာက္မွာရုပ္ထုမ်ားစြာကိုဖန္ တီးထားျပီးသူ႔အစုနဲ႔သူသရုပ္ေဖၚထားခဲ့ပါတယ္။ အစုတိုင္းအစုတိုင္းမွာေလးနက္တဲ့အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆိုမွဳေတြရွိပါတယ္။

သူ႔ရုပ္ထုအမ်ားစုဟာလူကိုယ္နဲ႔တိရစၦာန္ေခါင္းေတြနဲ႔ထုလုပ္ထားျခင္းပါဘဲ။ စိတ္အဝင္စားဆံုးတင္ျပမွဳကေတာ့ စစ္သားေတြလိုတန္းစီခ်ီတက္လာေနတဲ့လူကိုယ္နဲ႔ တိရစၦာန္ေခါင္းကိုယ္တံုးလံုးအုပ္စုပါဘဲ။ ဒီလူတပိုင္းတိရစၦာန္တပိုင္းအုပ္စုဟာ အားလံုး အထီးေတြခ်ဥ္းျဖစ္ပါတယ္ (ေယာက္က်ားအဂၤါမ်ားကိုအထင္းသားေဖၚျပထားပါတယ္)။ ဒီအုပ္စုဟာသူတို႔ဦးေခါင္းေတြကိုသူတို႔ညာဖက္မွာရပ္ျပီးလက္ေျမွာက္အမိန္႔ေပးေနဟန္ရွိတဲ့သူကို ညီညီညာညာ ေခါင္းကိုညာေစာင္းျပီး ၾကည့္ေနတဲ့ပံုသရုပ္ေဖၚ ထားတာ ျဖစ္ပါ တယ္ ။ ေအာက္ပံုကိုၾကည့္ပါ ။

Jane Alexander: Surveys (from the Cape of Good Hope)
haghuani1.jpg
လူခႏၶာကိုယ္ရွိေသာ္လည္းတိရစၦာန္စိတ္ရွိသူမ်ားအုပ္ခ်ဳပ္ေနေသာေခတ္ကိုရည္ညႊန္းသေရာ္ထားသည္မွာအလြန္ထိေရာက္လွေပသည္။ စစ္ဖိနပ္မ်ားစီးထားျခင္း အထီးမ်ားျဖစ္ျခင္း ခ်ီတက္အေလးျပဳေနပံု တို႔သည္ စစ္သားမ်ား ကိုရည္ညႊန္းပါသည္။
haghuani2.jpg
ေခါင္းေဆာင္လုပ္သူဗိုလ္ခ်ဳပ္ကညႊန္ၾကားေနပံု
haghuani3.jpg
အထက္ပံုသည္လူ႔လြတ္လပ္ခြင့္ဆံုးရွဳးေနမွဳ၊ ဝန္ထုတ္ဝန္ပိုးပိေနမွဳၾကားမွအေကာင္းကိုေမွ်ာ္ေနပံု ကိုေဖၚျပသည္။
haghuani4.jpg
haghuani5.jpg
ဆီးရီးယားသမတအာဆတ္ပံုကိုၾကည့္ရင္းဂ်ိမ္းအလက္ဇန္းဒါးရဲ႕လူကိုယ္နဲ႔တိရစၦာန္ေခါင္းၾကီးကိုျမင္လာသည္။ ကိုယ့္ျပည္သူေတြကိုအာဏာတည္ျမဲေရးအတြက္ရက္ရက္စက္စက္သတ္ေနေသာအာဆတ္ နဲ႔သူ႔ခါးပိုက္ေဆာင္ တပ္ကို ဂ်ိမ္းရဲ႕လူ႔တိရိစၧာန္ပံုေတြအတိုင္းျမင္ေနမိတယ္၊ သင္ေကာျမင္ရဲ႕လား?
ေနာက္တေယာက္ကေတာ့ Sigalit Landau ျဖစ္ပါတယ္
haghuani6.jpg
Sigalit Landau

One Man’s Floor Is Another Man’s Feelings  (လူတေယာက္ရဲ႕ၾကမ္းျပင္(ဖိနပ္) ဟာေနာက္တေယာက္အတြက္အတြက္ေတာ့ ခံစားမွဳဘဲတဲ့)အထက္ပါပံုဟာဖိနပ္တရံကို ပင္လယ္ေသ (Dead Sea) မွာသြားႏွစ္ထားေတာ့ဆားပြင့္ပံုေဆာင္ခဲေတြဟာဖိနပ္မွာၾကာလာတဲ့အခါတြယ္လာခဲ့ပါတယ္။ အျမင္အရစိတ္ဝင္စားစရာေကာင္တဲ့အႏုပညာဖန္တီးမွဳျဖစ္သြားပါတယ္။

သူမကအစၥေရးနဲ႔အာရပ္ျငိမ္းခ်မ္းေရးကိုလိုလားသူျဖစ္သလို အစၥေရးႏိုင္ငံေရးပါတီေတြမညီညြတ္တာကိုလဲ ညီညြတ္ေစခ်င္သူတဦးပါ။ သူမရဲ႕ဗီဒီယိုုျပကြက္ကအထူးစိတ္ဝင္စားစရာေကာင္း  ပါတယ္၊ ဗီဒီယိုကိုမတင္ျပႏိုင္ ေသာ္လည္းသူမရဲ႕Performing Art ကိုစာနဲ႔မွ်ေဝလိုက္ပါတယ္။

ဗီဒီယိုက စားပြဲတခုမွာကုလားထိုင္ေတြပတ္ပတ္လည္ရွိေနျပီး ဒီစားပြဲေအာက္မွာခေလးမေလးတေယာက္က ေဆာ့ေနပါတယ္။  သူမကကုလားထိုင္မွာထိုင္ေနၾကသူေတြရဲ႕ဖိနပ္ေတြကၾကိဳးေတြကိုေျဖေနပါတယ္၊ ေနာက္ ဖိနပ္ၾကိဳးေတြကိုတခုနဲ႔တခုခ်ီပါေတာ့တယ္။ စားပြဲပတ္ပတ္လည္မွာရွိတဲ့လူေတြရဲ႕ဖိနပ္ၾကိဳးေတြကိုသူမကစိတ္ရွည္လက္ရွည္ခ်ီေနတံုးစားပြဲဝိုင္းမွာထိုင္ေနတဲ့သူေတြတခ်ိဳ႕ထျပီးထြက္သြားၾကပါတယ္၊ ၾကိဳးညိွေနေတာ့ဖိနပ္ကိုခြ်တ္ျပီးထားခဲ့ပါတယ္၊ ခေလးမကဖိနပ္အားလံုးကိုခ်ီထားေပမဲ့စားပြဲဝိုင္းမွာထိုင္တဲ့သူေတြကထိုင္မေနဘဲဖိနပ္ေတြကိုခြ်တ္ျပီးထြက္ၾက၊ တခ်ိဳ႕ဆိုရင္ေျခအိပ္  ကိုပါခြ်တ္ပစ္ျပီးထြက္သြားၾကတဲ့အတြက္ေနာက္ဆံုးၾကိဳးခ်ီထားတဲ့ဖိနပ္ ေတြနဲ႕ ေကာင္မေလးရယ္၊ လူတေယာက္ရယ္ဘဲက်န္ပါေတာ့တယ္။

သူမတင္ျပမွဳကလူေတြဟာျငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးဖို႕ဖိတ္ေခၚေပမဲ့လဲဘယ္လိုမွစားပြဲဝိုင္းမွာထိုင္ျပီးေဆြးေႏြးလို႔မရေလာက္ေအာင္ေခါင္းမာေနတယ္ဆိုတာပါဘဲ။ ဒီလို ဘဲျမန္မာျပည္ျငိမ္းခ်မ္းဘို႔အတြက္ကခ်င္ျပည္နယ္ မွာ ျငိမ္း ခ်မ္းေရးရဘို႔ အတြက္ေခါင္းမာေနၾကအံုးမွာလား?

ေတာ္သင့္ျပီ တိုင္းျပည္လဲနာလွျပီ

ေလးစားလ်က္

ထြန္းေအာင္ေက်ာ္

ဂြ်န္လ ၈ ရက္၊ ၂၀၁၂

Dear all,

Please share this piece and give me the feed back.

လူ႔တိရိစၦာန္
HAGHumanAnimalJA20120608.pdf

Thank you.

Htun Aung Gyaw
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

10 June 2012